Miami
Agencia (dpa)
La escritora y ex diputada mexicana Laura Esquivel anunció desde Miami que su obra cumbre, «Como agua para chocolate», será presentada en Broadway el próximo año y en el Royal Opera House de Londres por el Royal Ballet en 2020.
«Ya firmé», aseguró la mexicana en un encuentro con periodistas en el marco de su participación en la edición número 35 de la Feria del Libro de Miami que comienza el domingo y termina el 18 de noviembre.
Asimismo, Esquivel confirmó que la plataforma de streaming Netflix ya tiene en marcha la grabación de una serie sobre la trilogía que incluye «Como agua para chocolate», «Los diarios de Tita» y «Mi negro pasado» en la que tendrá participación.
La historia que relata la vida de una mujer mexicana, sus amores, familia y tradiciones culinarias fue publicada por Esquivel en 1989 y traducida a casi 40 idiomas. En 1992 fue adaptada por primera vez al cine con un gran éxito.
«Con la obra que sacarán en Broadway no tengo mucha intervención», detalló la escritora. «Sin embargo, ellos están siempre haciéndome consultas e intentando que la adaptación esté a la altura», agregó.
La ex diputada del partido Movimiento Regeneración Nacional (Morena) dijo que declinó recientemente el ofrecimiento del presidente electo Andrés Manuel López Obrador de formar parte de su gobierno.
«En un inicio yo había aceptado, pero luego evalué y el cargo de subsecretaria de Diversidad Cultural que él (López Obrador) me ofreció es demasiado administrativo y decidí declinar», explicó, al insistir en que no se alejará del Morena «ni de sus pensamientos».
Esquivel, de 68 años, que anunció que tiene tres proyectos más de cine, habló también de migración, empoderamiento femenino y uso adecuado de nuevas tecnologías y consideró que «volver a la tierra y a lo esencial» es lo que «podría comenzar a cambiar al mundo».
«Tenemos que cambiar la visión que tenemos de mundo, ir a la raíz del asunto y descifrar por qué están migrando», aseveró la escritora al referirse a la caravana de migrantes centroamericanos que intenta llegar a Estados Unidos.
La Feria del Libro de Miami es el principal evento literario de Estados Unidos que se realiza anualmente en la «capital del Sol» y cuenta con la presencia de más de 400 autores, entre ellos un centenar de Iberoamérica.
