McFarland

La guerra es la continuación de la política por otros medios solía decir Clausewitz. Por eso nos preguntamos si lo ocurrido la semana pasada (el escandaloso y absurdo ataque del MP contra la institucionalidad democrática del país) podría ser colocado en el marco de las llamadas “guerras legales” que las extremas derechas han puesto en marcha en todas partes cuando pierden elecciones: ahora mismo en España Vox y el...

Stephen McFarland, ex embajador de Estados Unidos en Guatemala entre 2008-2011 y que ocupó otros cargos diplomáticos, aseguró para la revista Americas Quarterly que el arresto sin precedentes del periodista y presidente de elPeriódico, José Rubén Zamora, expuso la marcha de Guatemala hacia la autocracia y la cleptocracia, así como los costos de la excesiva cautela estadounidense e internacional en América Central. Además, considera que “el arresto es parte de...

Stephen McFarland, embajador de Estados Unidos en Guatemala entre 2008-2011 y que ocupó otros cargos diplomáticos, respondió a varias preguntas formuladas por La Hora, en las que abordó la relación entre ambos países, las críticas del presidente Alejandro Giammattei a funcionarios de esa nación, así como las sanciones que la administración de Joe Biden ha aplicado a varios guatemaltecos. Además, destacó que la independencia judicial y la transparencia son esenciales...

El exembajador y diplomático en retiro de Estados Unidos, Stephen McFarland expresó tras la adición de la fiscal general, María Consuelo Porras y el secretario general del Ministerio Público, Ángel Pineda a la “Lista Engel”, que esta acción muestra que EE. UU., entiende el vínculo entre la corrupción y el autoritarismo. Desde su cuenta de la red social Twitter, McFarland afirmó que esto también tiene relación con la migración. “La acción...

Por Grecia Ortíz gortiz@lahora.com.gt En entrevista para La Hora, el embajador retirado de Estados Unidos, Stephen McFarland, explicó desde su opinión como exdiplomático del porqué generó preocupación el tema de los procedimientos administrativos contra integrantes de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI) y la Corte de Constitucionalidad para el Departamento de Estado. A la vez, menciona en sus respuestas, que no continuar luchando contundentemente contra la corrupción causa desaliento en la...

Por Manuel García mgarcia@lahora.com.gt Luego de pronunciarse por los nueve procesos administrativos en el Ministerio Público en contra de Juan Francisco Sandoval y dos agentes de la Fiscalía Especial contra la Impunidad (FECI), el exembajador de Estados Unidos en Guatemala, Stephen McFarland se unió a las voces que desde ese país han hecho eco de un mensaje del secretario Adjunto de Estado interino para Asuntos del Hemisferio Occidental del Departamento del...

Por Grecia Ortíz gortiz@lahora.com.gt El embajador retirado de Estados Unidos, Stephen McFarland, respondió a una solicitud de entrevista de La Hora, en la que dio su opinión sobre la importancia que tiene para los EE. UU., la lucha contra la corrupción. McFarland fue embajador de los EE. UU. en Guatemala 2008-2011, y ministro consejero 2000-2003. Trabajó en países en conflicto y en transiciones democráticas, incluyendo El Salvador, Venezuela, Ecuador, Perú, Bolivia, Paraguay,...

Por Denis Aguilar daguilar@lahora.com.gt El exembajador de Estados Unidos en Guatemala, Stephen McFarland, aseguró durante un panel en el evento de cierre de la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala (CICIG) que el fallecido expresidente de Venezuela, Hugo Chávez, logró sus objetivos gracias a la corrupción. McFarland señaló que cuando trabajó en Venezuela durante la época de Chávez, miembros de la oposición venezolana le comentaron que una de las razones por...