Estados Unidos

Un juez federal falló el jueves que el gobierno de Estados Unidos debe dejar de utilizar una orden de salud pública para expulsar rápidamente a los migrantes con niños que son detenidos a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México. El juez de distrito Emmet Sullivan dio al gobierno dos semanas para detener una práctica que, según los opositores, es innecesaria y se basa indebidamente en la...

Grupos de defensa de los derechos humanos y los refugiados pidieron hoy a la Unión Europea que intensifique su ayuda a quienes están tratando de huir de Afganistán, y acusaron al bloque de no hacer lo suficiente para ayudar a quienes viven con miedo al régimen del Talibán. Más de 100,000 personas salieron de Kabul en avión en un caótico éxodo a finales del mes pasado luego de que el...

Los resultados de la elección, en la que el gobernador de California, Gavin Newsom, derrotó un intento de revocar su mandato, son demasiado conocidos por el debilitado Partido Republicano estatal: vencidos una vez más por los demócratas, que no han perdido una elección estatal en 15 años. Aunque faltaba contar el 26% de las boletas, Newsom llevaba una ventaja indescontable de 2.5 millones de votos. El día siguiente a su...

Selena Gómez celebra el Mes de la Herencia Hispana con un conmovedor relato en primera persona acerca de sus orígenes disponible en YouTube. La cantante estrenó "Selena Gómez: Artist Spotlight Stories", de la serie de videos especiales de YouTube en la que artistas como J Balvin, Bad Bunny y Camila Cabello han contado sus propias historias. En el especial Gómez revela la experiencia de su familia al emigrar a Estados Unidos...

La subsecretaria de Estado Adjunta de la Oficina de Población, Refugiados y Migración, Marta Youth, explicó este día los pormenores de las nuevas solicitudes que podrán ser recibidas para el Programa de Menores Centroamericanos (CAM), las cuales solo deben ser presentadas por medio de organismos de reasentamiento domésticos y sus oficinas afiliadas en Estados Unidos. La funcionaria habló con medios de la región en una conferencia telefónica y detalló que...

Como miles de guatemaltecos, Jovita Herrera encontró en Omaha, Nebraska, Estados Unidos, un lugar para superarse, específicamente en la cocina, profesión en la cual tiene la oportunidad de soñar en grande. Actualmente es dueña del restaurante “Chiltepes”, espacio donde además de poner a prueba sus destrezas y ofrecer deliciosos platillos, impulsa la cultura del país para evocar en los migrantes recuerdos y anécdotas. Jovita explica a La Hora Voz del Migrante...

El Instituto Guatemalteco de Migración (IGM) informó que, para agilizar el trámite de pasaportes en el exterior, publicaron en el Diario Oficial un Acuerdo con el que se habilita la prórroga de estos documentos en el extranjero. La extensión de la vigencia se podrá solicitar en las Misiones Consulares de Guatemala acreditadas en Estados Unidos, por medio de un sticker. En el país esa institución está revalidando los pasaportes de...

"Hagan una fila, primero los niños". En cada lancha de 50 personas, al menos diez son niños y niñas. El más pequeño en zarpar el lunes sólo tenía un mes de nacido. Sus padres asumieron el riesgo de llevarlo desde el puerto de Necoclí, en la costa Caribe de Colombia, hasta la selva del Darién, fronteriza con Panamá, con la esperanza de llegar a Estados Unidos. La historia se repite...

Mientras los legisladores ultiman los detalles en Washington, el presidente Joe Biden promueve su gran proyecto de gastos internos con una visita a un laboratorio de energía renovable para destacar cómo las inversiones en energía limpia de su plan ayudarían a combatir el cambio climático. El viaje al Laboratorio Nacional de Energía Renovable en Denver, la última escala de su gira de dos días por el oeste, le permitirá seguir...

Los precios al consumidor en Estados Unidos subieron 0,3% en agosto, menos de lo esperado, el aumento más pequeño en siete meses y una señal esperanzadora de que las presiones inflacionarias podrían estar enfriándose. El incremento de julio fue de 0,5% y de 0,9% en junio, informó hoy el Departamento de Trabajo. El aumento de agosto fue el menor desde enero, cuando también hubo un alza de 0,3% en la inflación. En...