Por JENNIFER SINCO KELLEHER y AUDREY McAVOY, HONOLULU, Agencia AP El centro de Iselle sobrepasó tierra a unos 8 kilómetros (5 millas) al este de Pahala con vientos de 97 kilómetros por hora (60 millas por hora) a las 2:30 a.m. hora local. Iselle es la primera tormenta tropical que llega a Hawái en 22 años, y detrás de ella en...

Bogotá, Agencia dpa El Consejo de Estado señaló que la demanda fue presentada por un ciudadano que considera que Santos incurrió en esa falta porque aunque pertenece al Partido Social de Unidad Nacional (U) asistió en la campaña electoral en una convención del Partido Liberal (PL) que lo proclamó candidato. Santos inscribió su candidatura para las elecciones de este año a nombre...

Río de Janeiro, Agencia AP A menos de dos meses de los comicios, Rousseff tiene un 38 por ciento de las preferencias, frente al 37 por ciento de sus diez adversarios sumados, afirma el sondeo, que tiene un margen de error de dos puntos porcentuales, hacia arriba o hacia abajo. En segundo lugar en las preferencias de los electores aparece el...

Por GRAHAM DUNBAR, LAUSANA, Agencia AP Suárez, flamante incorporación de Barcelona, firmó autógrafos frente al edificio del tribunal y después de la audiencia se fue sin hablar con la prensa. El tribunal indicó que Suárez presentó una declaración ante el tribunal. El futbolista intenta persuadir al panel de tres miembros que reduzca su suspensión de cualquier actividad futbolística por cuatro meses...

MADRID Agencia AP El club español pagó a Mónaco una suma que se calcula en 108 millones de dólares por el delantero colombiano que anotó seis goles en el mundial en Brasil este año, pese a que su selección jugó menos partidos que los que avanzaron a semifinales y final. Ayer le entregaron la Bota de Oro en la Ciudad Real...

Por CHRISTOPHER TORCHIA y GERALD IMRAY, PRETORIA, Agencia AP La jueza Thokozile Masipa hizo el anuncio luego de que los fiscales y la defensa terminaron de ofrecer sus alegatos finales en el caso contra el atleta amputado de ambas piernas, que disparó contra su novia Reeva Steenkamp el Día de San Valentín el año pasado. Pistorius ha dicho que disparó por...

Por JOE TOTORAITIS, MILWAUKEE Agencia AP Peralta fue el primer lanzador de las mayores con 14 triunfos en la campaña, al ganar ayer por quinta ocasión consecutiva y llevar a que los Cerveceros de Milwaukee vencieran 3-1 a los Gigantes de San Francisco. "¡Hombre, el sentimiento es increíble!", dijo. "Hay grandes abridores aquí, y ser capaz de colocarte como líder en la...

Por GRAHAM DUNBAR, NYON, Agencia AP Legia, que había vencido al Celtic por la abultada suma de goles de 6-1, considera presentar una apelación urgente antes de que las eliminatorias comiencen el 19 de agosto. Un funcionario del club polaco, Dominik Ebebenge, atribuyó la falta a un error humano por no haber registrado el jugador para partidos previos de clasificación, lo...

POR EDER JUÁREZ ejuarez@lahora.com.gt Carlos es idéntico a su padre. Al menos eso es lo que dice su familia. “La misma boca, los mismos ojos, el mismo torso”, asegura su madre. Sin embargo, cuando están juntos, Carlos y su padre no se parecen mucho. Al contrario, parecen de dos mundos diferentes. El joven usa una colorida camisa polo con una marca reconocida,...

Atenas/Nicosia, Agencia dpa También la pesca y los productores de yogur y queso feta podrían sufrir graves pérdidas, señaló hoy la presidenta de la Asociación de Exportadores (PSE) griegos, Christina Sakellarides. Hace falta con urgencia "un plan alternativo" para redirigir las ventas a otros mercados, subrayó. Según las primeras estimaciones, los exportadores de fruta y verdura griegos podrían tener pérdidas de 178...