Grecia Aguilera

El Día Nacional de España se conmemora cada 12 de octubre, por ser la memorable fecha en que se originó el famoso “Encuentro entre dos mundos” e inició “un período de proyección lingüística y cultural más allá de los límites europeos”. Aquí en la Ciudad de Guatemala, el Excelentísimo Señor Embajador de España Alfonso Portabales junto a su distinguida esposa Señora Mercedes Corgo de Portabales, conmemoraron esa fecha con un amistoso festejo la noche del jueves 12 de octubre de 2017 en el Salón ‘Las Naciones’ del Hotel Barceló, el cual se encontraba colmado de personalidades de diferentes sectores del país. Dentro de sus palabras el Embajador Portabales se refirió a la situación que está viviendo España con la región de Cataluña. Así también el Vicepresidente de Guatemala Jafeth Cabrera inició su discurso “Reiterando la solidaridad del Gobierno de Guatemala hacia el pueblo y Gobierno español por la situación que está atravesando en estos momentos, expresando que apoyamos a que prevalezca la unidad, el diálogo y el respeto de la Constitución española.” Luego continúo manifestando: “Como es del conocimiento, a nuestros países los unen excelentes lazos de amistad y cooperación, los cuales se remontan al año de 1863, cuando se realizó la firma del ‘Tratado de Reconocimiento, Paz y Amistad’ entre Guatemala y España. Ambas naciones hemos cultivado una creciente relación diplomática, la cual se ha ido fortaleciendo en ámbitos diversos. Valoramos el rol que ha jugado España, en el proceso democrático y de paz, tanto de Guatemala como de Centroamérica. Asimismo, España nos ha acompañado y asistido en la protección de los Derechos Humanos, la efectiva aplicación de la justicia y la lucha contra la inseguridad y la impunidad. Cabe destacar, que España se sitúa como el principal socio comercial de Guatemala en la Unión Europea. Lo anterior, es un dato relevante, ya que consideramos a España como una puerta de entrada para que más productos guatemaltecos se introduzcan en el mercado europeo. También valoramos las inversiones españolas en nuestro territorio, las cuales calificamos de vital importancia, ya que generan fuentes de empleo y desarrollo. La relación entre ambos países se caracteriza por un extraordinario diálogo y por la amplitud que muestra la cooperación, la cual agradecemos profundamente. Un ejemplo de ello, es que a través de la Agencia Española de Cooperación Internacional AECID, desde el año 2009 a la fecha se han capacitado 1,251 guatemaltecos en universidades españolas. En el ámbito cultural, cabe resaltar que en el mes de septiembre de este año, fue inaugurada la nueva Plaza España en nuestra ciudad. Este logro fue posible a través de la coordinación entre la Municipalidad de Guatemala, la Cooperación Española y el Sector Privado, lo cual abona a la excelente relación existente entre ambas naciones.” EL Embajador, Don Alfonso Manuel Portabales Vázquez nació en la Ciudad de Vigo, provincia de Pontavedra al noroeste de la Península Ibérica, el 1º de enero de 1954. Ha desempeñado diferentes cargos diplomáticos en los países de Angola, Noruega, Argentina y México; fue Cónsul General en la Ciudad de Jerusalén y ha sido Embajador de España en Nigeria, Marruecos y Benín. En Guatemala inició su misión diplomática el 9 de octubre de 2015. San Isidoro de Sevilla describe así el territorio español: “Tú te hallas situada en la región más grata del mundo, ni te abrasas en el ardor tropical del sol, ni te entumecen rigores glaciares, sino que, ceñida por templada zona del cielo, te nutres de felices y blandos céfiros…” Uno de los ríos más hermosos de España es el Guadalquivir, cuyo nombre se deriva del árabe “al-wadi al-kibir” que quiere decir ‘Río Grande’ y en los versos de Antonio Machado “Un borbollón de agua clara,/ debajo de un pino verde.”

Artículo anterior¿Fronteras ideológicas?* -y 2-
Artículo siguienteEl “americano feo” y el que no lo es