Los guatemaltecos que viven en Estados Unidos, Canadá, México, Sudamérica y varios países europeos pueden realizar trámites registrales en consulados y embajadas acreditados para prestar servicios del Registro Nacional de las Personas (Renap).
La distancia no elimina la necesidad de acreditar una identidad, renovar documentos o solicitar una certificación de nacimiento. Para los guatemaltecos que viven fuera del país, el Renap mantiene servicios a través de la red diplomática y consular de Guatemala en el extranjero.
El listado proporcionado por la institución incluye 42 misiones diplomáticas y consulares en América y Europa que brindan atención vinculada con el Renap. La red se concentra principalmente en Estados Unidos, donde Guatemala cuenta con 26 sedes incluidas en el registro, pero también se extiende a Canadá, México, Colombia, Chile, España, Francia, Alemania e Italia.
Entre los servicios disponibles se encuentran los trámites relacionados con el Documento Personal de Identificación (DPI) y la solicitud de certificaciones de nacimiento, de acuerdo con la información divulgada por el Renap sobre su atención a la población guatemalteca en el extranjero.
EL DPI Y OTROS TRÁMITES FUERA DE GUATEMALA
Para tramitar el DPI en el extranjero, el Renap establece requisitos específicos. El solicitante debe ser guatemalteco, mayor de 18 años y realizar personalmente la gestión.
La información incluida en la documentación señala que, para obtener el documento, se requiere la certificación de registro de residencia, con una vigencia de seis meses, además de un documento de identificación del país donde reside, como el pasaporte. El trámite tiene un costo de 15 dólares y el documento debe ser recogido posteriormente en la sede donde fue solicitado, una vez que el usuario reciba la notificación correspondiente.
La atención en el extranjero permite que los ciudadanos mantengan acceso a determinados servicios registrales sin necesidad de viajar a Guatemala, en una red que combina consulados generales, consulados y embajadas.
EE. UU. CONCENTRA LA MAYOR RED DE ATENCIÓN
Estados Unidos reúne la mayor cantidad de misiones incluidas en el listado. Las sedes se encuentran distribuidas en distintas regiones del país, desde California hasta Nueva York y desde Texas hasta Washington.
1. Consulado General de Guatemala en Chicago, Illinois
Dirección: 5559 N Elston Ave. Suite #100 Chicago, IL 60630.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (312) 540-0781.
Fax: (312) 540-0897.
2. Consulado General de Guatemala en Houston, Texas
Dirección: 6300 Richmond Avenue, Suite 103 Houston, Texas 77057.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (713) 953-9531.
Fax: (713) 923-9383.
Emergencias: (832) 808-7358.
3. Consulado General de Guatemala en Denver, Colorado
Dirección: 1001 S. Monaco Parkway, Suite 101 Denver, CO 80224.
Horario de atención: 8:00 a 17:00 horas, lunes a jueves; 8:00 a 15:00 horas, viernes.
Teléfono: (303) 629-9212.
Fax: (303) 629-9210.
4. Consulado General de Guatemala en Atlanta, Georgia
Dirección: 192 Technology Parkway, Suite 150, Peachtree Corners, Georgia 30092.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Emergencias: (404) 398-9298 y (470) 657-2510.
5. Consulado General de Guatemala en San Francisco, California
Dirección: 659 A Merchant Street, San Francisco, CA 94111.
Horario de atención: 8:00 a 14:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (415) 563-8319.
Fax: (415) 563-8376.
6. Consulado General de Guatemala en Providence, Rhode Island
Dirección: 555 Valley Street, Edificio 61-321 Providence, Rhode Island 02908.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (401) 270-6345 y (401) 270-6374.
Emergencias: (401) 819-7133.
7. Consulado de Guatemala en Oklahoma City, Oklahoma
Dirección: 5909 NW Expressway, Suite 100, Oklahoma City, Oklahoma 73132.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (405) 603-6633 y (405) 603-6638.
8. Consulado General de Guatemala en Phoenix, Arizona
Dirección: 55 East Thomas Road, 3rd Floor, Phoenix, Arizona 85012.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (602) 200-3660 y (602) 200-3662.
Emergencias: (602) 819-7133.
9. Consulado General de Guatemala en McAllen, Texas
Dirección: 705 South Broadway Street, McAllen, Texas 78501.
Horario de atención: 9:00 a 17:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (956) 429-3413.
Fax: (956) 618-2011.
10. Consulado de Guatemala en San Bernardino, California
Dirección: 330 N “D” Street San Bernardino, CA 92401.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (909) 572-8800.
11. Consulado de Guatemala en Dallas, Texas
Dirección: 4455 N. Beltwood Parkway, Farmers Branch, Texas 75244.
Atención al público: 8:30 a 15:30 horas, lunes a viernes.
Horario de oficina: 8:30 a 17:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (469) 886-9922.
12. Consulado de Guatemala en Tucson, Arizona
Dirección: 100 North Stone Avenue, Suite 704, Tucson, Arizona 85701.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (520) 398-6912, (520) 398-7193, (520) 398-7301 y (520) 398-7307.
Fax: (520) 398-7327.
13. Consulado de Guatemala en Del Río, Texas
Dirección: 106 Foster Drive, Del Río, TX 78840.
Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (830) 422-2201, (830) 422-2230 y (830) 308-3870.
Emergencias: (830) 313-7239.
Fax: (830) 422-2093.
14. Consulado General de Guatemala en Nashville, Tennessee
Dirección: 1645 Murfreesboro Pike, Suite M Nashville, TN 37217.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (615) 988-8624, (615) 988-8626 y (615) 988-8627.
15. Consulado General de Guatemala en Riverhead, Long Island, Nueva York
Dirección: 1333 East Main Street, Suite 1, Riverhead, NY 11901.
Horario de atención: 8:30 a 15:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (631) 405-5010.
16. Consulado General de Guatemala en Rockville, Maryland
Dirección: 979 Rollins Avenue, Rockville, MD 20852.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (240) 485-5050.
WhatsApp: (240) 485-5049.
17. Consulado General de Guatemala en Miami, Florida
Dirección: 999 Ponce De Leon Blvd, Suite 100 Coral Gables, FL 33134.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (305) 679-9945 y (305) 679-9946.
Fax: (305) 679-9983.
18. Consulado General de Guatemala en Columbus, Ohio
Dirección: 2105 S. Hamilton Road, Suite #100 Columbus, Ohio 43232.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (614) 762-8119.
Emergencias: (614) 897-3208.
19. Consulado General de Guatemala en Las Vegas, Nevada
Dirección: 3785 E Sunset Road, Las Vegas, NV 89120.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (702) 605-5420.
20. Consulado General de Guatemala en el Estado de Washington
Dirección: 711 Powell Avenue SW, Renton, WA 98057.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (564) 241-1480.
Emergencias: (206) 271-5309.
21. Consulado General de Guatemala en Omaha, Nebraska
Dirección: 1010 N 96th St. Suite 200, Omaha, NE 68114.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (531) 910-0230 y (531) 910-0231.
Emergencias: (531) 910-0236.
22. Consulado General de Guatemala en Los Ángeles, California
Dirección: 1975 Riverside Dr, Los Ángeles, California 90039.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (213) 900-1098.
Emergencias: Opción 2.
23. Consulado de Guatemala en Lake Worth Beach, Palm Beach, Florida
Dirección: 1926 10th Avenue North, Suite 104-106 Lake Worth, Florida 33461.
Horario de atención: 8:00 a 17:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (561) 660-6223 y (561) 660-6261.
Fax: (561) 904-6297.
24. Consulado General de Guatemala en Philadelphia, Pennsylvania
Dirección: 417 North 8th Street Suite 201 Philadelphia, PA 19123.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (267) 322-2044.
25. Consulado General de Guatemala en Raleigh, Carolina del Norte
Dirección: 6050 Six Forks Rd. Raleigh, North Carolina 27609.
Horario de atención: 8:00 a 17:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (984) 200-1601 y (984) 200-2411.
Fax: (984) 220-1726.
26. Consulado General de Guatemala en Nueva York, Nueva York
Dirección: 276 Park Avenue South, 2do Piso, New York, New York 10010.
Horario de atención: 8:00 a 15:00 horas, lunes a viernes.
Primer sábado del mes: 8:00 a 13:00 horas.
Teléfono: (212) 686-3837.
CANADÁ: CUATO PUNTOS DE ATENCIÓN
27. Consulado General de Guatemala en Vancouver, Canadá
Dirección: 1188 West Georgia Street, Suite 1270 Vancouver, BC, VGE 4A2.
Horario de atención: 9:00 a 14:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (604) 412-2401.
28. Embajada de Guatemala en Ontario, Ottawa, Canadá
Dirección: 130 Albert St. Suite 418, Ottawa, Canada K1P 5G4.
Horario de atención: 9:00 a 14:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (613) 233-7188.
Fax: (613) 233-0135.
29. Consulado General de Guatemala en Montreal, Quebec, Canadá
Dirección: 1255 Boul, Robert Bourassa, Bureau 510, Montreal, QC H3B 3V6.
Horario de atención: 9:00 a 17:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (514) 397-2348.
Emergencias consulares: (514) 799-0639.
30. Consulado General de Guatemala en Toronto, Ontario, Canadá
Dirección: 110 Sheppard Ave. E. Suite 200, North York, ON Canadá.
Horario de atención: 9:00 a 14:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (437) 561-1011.
SEIS SEDES MEXICANAS
31. Consulado General de Guatemala en Tapachula, Chiapas
Dirección: 5a. Norte No. 67, ente 11 y 13 Oriente, Colonia Centro, Tapachula, Chiapas, Código Postal 30700.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+52) 962-6261252.
Emergencias: (+52) 962-6883777.
32. Consulado General de Guatemala en Monterrey, Nuevo León
Dirección: Avenida Miguel Hidalgo No. 330, Centro Cuauhtémoc, Oficinas 622 y 623, Código Postal 64000, Centro Monterrey, Nuevo León.
Horario de atención: 8:00 a 16:30 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (+52) 818-3404569, (+52) 818-3406947 y (+52) 818-3446947.
33. Consulado General de Guatemala en Cancún, Quintana Roo
Dirección: Av. Tulum Número 318, Supermanzana 9, Manzana 2, Lote 2, Oficina 07, ala 14, Planta baja, Centro Corporativo, Cancún, Quintana Roo, Código Postal 77503.
Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (+52) 998-210-9219 y (+52) 998-802-2926.
Emergencias: (+52) 998-259-4428.
34. Consulado General de Guatemala en San Luis Potosí
Dirección: Avenida Venustiano Carranza No. 2170, Esquina con Miguel de Cervantes, Colonia Polanco, C.P. 78220, San Luis Potosí, S.L.P.
Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (+52) 444-6890-317, (+52) 444-1803-173, (+52) 444-1803-174 y (+52) 444-2410-0000.
Extensiones: 8620, 8621 y 8622.
35. Consulado General de Guatemala en Ciudad de México, Estados Unidos Mexicanos
Dirección: Avenida Insurgentes Sur 667, 5to piso, Colonia Nápoles, Benito Juárez, 03810, Ciudad de México.
Horario de atención: 8:00 a 13:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+52) 55-5682-9760.
36. Consulado General de Guatemala en Tijuana, Baja California
Dirección: Dr. Atl #2084, Torre Zentrum, Interior 301, Zona Urbana Río, Tijuana.
Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (+52) 664-900-7148 y (+52) 664-900-7208.
Fax: (+52) 664-900-7237.
COLOMBIA Y CHILE
37. Embajada de Guatemala en Colombia
Dirección: Calle 86A No. 13-42, Piso 6, Bogotá, Colombia.
Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+57) 601-2576-133.
38. Embajada de Guatemala en Chile
Dirección: Avenida Apoquindo No. 4775, Of. 501, Comuna de Las Condes, Región Metropolitana, Chile.
Horario de atención: 8:00 a 16:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+56) 2 2378 3071.
CUATRO SEDES EN EUROPA
39. Embajada de Guatemala en España
Dirección: Calle de Velázquez 114, 1ª izquierda, 28006 Madrid, España.
Horario de atención: 9:00 a 17:30 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+34) 913-44 14 98.
40. Embajada de Guatemala en Francia
Dirección: 7 Avenue Niel, 75017 París, Francia.
Horario de atención: 10:00 a 18:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+33) 1 4227-7863.
Emergencias: (+33) 7 8607-3438.
41. Embajada de Guatemala en Alemania
Dirección: Botschaft von Guatemala, Behrenstrabe 27 10117 Berlín.
Horario de atención: 9:00 a 17:00 horas, lunes a viernes.
Teléfono: (+30) 206-4363.
Fax: (+30) 206-4365 9.
42. Embajada de Guatemala en Italia
Dirección: Via Arenula 83, Nivel 3, apartamento 6, Roma, Italia, C.P. 00186.
Horario de atención: 9:00 a 17:00 horas, lunes a viernes.
Teléfonos: (+39) 06-3638-1143 y (+39) 06-3629-9091.
La red de atención permite a los guatemaltecos residentes en estos países acceder a determinados trámites del Renap desde las representaciones diplomáticas y consulares.
Para resolver dudas registrales, el Renap también dispone de atención para migrantes mediante el correo atencionalmigrante@renap.gob.gt y líneas telefónicas en Guatemala.
Antes de acudir a una sede, la recomendación es verificar los requisitos específicos del trámite y los horarios de atención, ya que estos varían entre consulados y embajadas.
