George Floyd

Marcha conmemora un año de la muerte de George Floyd

Familiares de George Floyd, acompañados de activistas y ciudadanos comunes, realizaron una marcha en Minneapolis, Estados Unidos para conmemorar el primer aniversario de su muerte. Cientos de personas se congregaron el domingo frente al tribunal en Minneapolis donde el mes pasado el expolicía Derek Chauvin fue hallado culpable de causarle la muerte a Floyd. Varios de los participantes portaban carteles con los retratos de Floyd, Philando Castile y otros hombres...

El expolicía que mató a George Floyd será condenado en junio

POR AMY FORLITI/AP MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU. Derek Chauvin, el expolicía de Minneapolis condenado por el homicidio de George Floyd, será sentenciado en junio. De acuerdo con documentos judiciales difundidos el viernes, Chauvin será sentenciado el 16 de junio a la 1:30 p.m. por Peter Cahill, el juez del condado de Hennepin que supervisó el juicio, que incluyó casi tres semanas de declaraciones de testigos y expertos médicos y policiales. El exagente de 45...

Biden tras condena por caso Floyd: EE. UU. no puede detenerse en lucha contra racismo

POR JONATHAN LEMIRE, ZEKE MILLER Y MICHAEL BALSAMO/AP WASHINGTON El presidente de Estados Unidos Joe Biden aseguró que el veredicto de culpabilidad del ex agente de la policía de Minneapolis Derek Chauvin por el asesinato de George Floyd "puede ser un gran paso hacia delante" para la nación en la lucha contra el racismo sistémico. Sin embargo, señaló, "no es suficiente". Horas después de darse a conocer el veredicto, Biden habló desde...

Minnesota: Policía habría intentado usar pistola aturdidora

BROOKLYN CENTER, Minnesota, EE. UU. Agencia AP La agente policial que baleó de muerte a un hombre negro durante una infracción de tránsito, en un suburbio de Minneapolis, aparentemente intentaba usar una pistola aturdidora, no un arma de fuego, mientras el individuo forcejeaba con la policía, dijo ayer el jefe de la policía municipal en la segunda noche seguida en que agentes policiales se enfrentaron con manifestantes. Le recomendamos leer: Whirlpool y...

Sargento: Agentes podían haber dejado de someter a Floyd

POR STEVE KARNOWSKI, AMY FORLITI Y TAMMY WEBBE/AP Minneapolis, Minnesota, EE. UU. Un sargento supervisor de la policía de Minneapolis que estaba de servicio la noche en que murió George Floyd testificó este jueves que él cree que los agentes que sujetaban a Floyd podían haber dejado de someterlo después de que él dejó de resistirse al arresto. David Pleoger testificó en el juicio del agente Derek Cauvin, despedido desde entonces y...

Video de cámara policial muestra arresto de Floyd en juicio

MINNEAPOLIS, Minnesota, EE.UU./AP La lucha de George Floyd con tres agentes que trataban de arrestarlo, vista en un video grabado por la cámara corporal de un policía, incluyó los gritos de pánico de Floyd diciendo “Lo siento, lo siento” y “soy claustrofóbico” mientras intentaban empujarlo a la parte trasera de una camioneta policial. En un momento dado, Floyd se mueve hacia adelante, sacando la parte superior del cuerpo del vehículo. Los...

Testigos: Policías no escucharon ruegos de atender a Floyd

POR STEVE KARNOWSKI Y AMY FORLITI/AP Minneapolis, Minnesota, EE.UU. Las personas presentes le rogaron al policía de Minneapolis Derek Chauvin que quitara su rodilla del cuello de George Floyd, pero Chauvin no cedía, y otro policía obligó a retroceder a quienes intentaron intervenir, dijeron testigos este martes en el juicio de Chauvin por homicidio. Un testigo tras otro describió cómo Chauvin no hizo caso a sus ruegos, y la adolescente que tomó...

Testigo: George Floyd «se desvaneció lentamente»

Por STEVE KARNOWSKI y AMY FORLITI MINNEAPOLIS, Minnesota, EE. UU. Agencia AP Un hombre que estaba entre los espectadores que le gritaban a un policía de Minneapolis que se quitara de encima de George Floyd en mayo pasado relató ayer que Floyd batallaba para respirar y ponía los ojos en blanco, y afirmó que lo vio "desvanecerse lentamente... como un pescado en una bolsa". Donald Williams, un exluchador que dijo haber sido entrenado...

«Estamos hartos», la ira por violencia policial remece EE.UU.

Por TIM SULLIVAN y STEPHEN GROVES/AP MINNEAPOLIS, Minnesota Otra noche de disturbios en todo Estados Unidos dejó la madruga de hoy paisajes rotos y calcinados en docenas de ciudades, después de que años de crecientes frustraciones por el maltrato a los afroestadounidenses a manos de la policía estallara en expresiones de ira, que fueron recibidas con gas lacrimógeno y balas de goma. Se quemaron autos y negocios, se pintaron las palabras "No...