POR SIGAL RATNER-ARIAS
Agencia Ap
Con cinco galardones que incluyeron artista del año, Bad Bunny fue el máximo ganador de los Latin American Music Awards, que regresaron el jueves en una 6ta edición completamente presencial y en vivo tras haberse cancelado el año pasado debido a la pandemia. Pero el astro puertorriqueño de la música urbana no estuvo presente para recibirlos, ni siquiera vía remota.
Karol G fue la segunda más galardonada con tres trofeos: sencillo del año, cancio?n favorita – urbano y colaboración del an?o, todos por su éxito «Tusa» con Nicki Minaj.
«Estoy muy emocionada porque veo público… porque hay gente. Estoy feliz y agradecida por los dos años últimos que he tenido», dijo la cantante, ataviada en un vestido blanco y con el pelo teñido de azul verdoso.
«A todas las nenas que vienen en el camino… el día de mañana tú que nos ves en casa vas a estar aquí», agregó la estrella colombiana de la música urbana, quien más tarde interpretó su nuevo tema «El Makinon» con Mariah Angeliq.
La ceremonia, que se transmitió en vivo por Telemundo desde el BB&T Center en Sunrise, Florida, bajo estrictas medidas de salubridad y con un público presente reducido, comenzó con Maluma, Wisin, Myke Towers y Anitta interpretando «Mi niña».
Poco después Camilo recibió el premio al álbum favorito – pop por «Por primera vez», y le agradeció a su esposa, la cantante y actriz Evaluna Montaner, por haber sido «la inspiración para este álbum».
Alejandro Fernández, quien tenía previsto asistir para recibir en persona el Premio Ícono, tuvo que aceptarlo a distancia tras haber dado positivo a la prueba de coronavirus.
«En este momento tan complicado para la humanidad, a veces nuestros deseos no se pueden cumplir… Salí positivo al COVID, me encuentro muy bien, asintomático, fuerte y de muy buen ánimo», dijo el ídolo de la música mexicana, quien invitó a sus seguidores a vacunarse y le dedicó el honor «a los migrantes, muy especialmente a todas esas familias que han sido separadas en la frontera».
El Premio Leyenda fue para «El Puma» José Luis Rodríguez. El cantante interpretó un popurrí que comenzó con «Yo regresaré», dedicada a su Venezuela natal; y continuó con «Dueño de nada» con Carlos Rivera, «Voy a perder la cabeza por tu amor» con David Bisbal y la animada «Agárrense de las manos» con Rivera, Bisbal, Sofía Reyes y Carlos Vives, rodeados por un grupo de bailarinas y percusionistas con tambores. Fue sin duda uno de los momentos más animados de la noche.
Rodríguez, que en 2017 atravesó un doble trasplante de pulmón, lució saludable y emocionado y cantó como en sus mejores tiempos. Recibió su trofeo de manos de Chayanne.
Ozuna, homenajeado con el Premio Evolución Extraordinaria y quien también interpretó un popurrí de sus éxitos, protagonizó uno de los momentos más emotivos cuando su abuela, Eneida Céspedes, subió al escenario a acompañarlo a aceptar el galardón y ambos se fundieron en un fuerte abrazo.
Sin poder contener las lágrimas, el cantante puertorriqueño le agradeció «primero que nada … a esta viejita, a esta señora tan hermosa que me dio Dios, a este ángel y a este tremendo ser humano que me enseñó que las peores guerras se ganan de rodillas … y que todo es las manos de Dios».
Prince Royce obtuvo dos galardones: álbum favorito –tropical por «Alter ego» y cancio?n favorita– tropical por «Carita de inocente», que luego cantó en la ceremonia. Se los dedicó «a los doctores y enfermeras que cada día trabajan por nosotros, a las familias afectadas por el COVID y por supuesto a mis fans. Espero que pronto, pronto les pueda dar besos y abrazos en concierto», dijo.
Entre otros ganadores presentes, la brasileña Annita recibió el premio a la artista favorita femenina, Natanael Cano el de cancio?n favorita –regional mexicano por «Amor tumbado», y el trío Eslabón Armado los de dúo o grupo favorito y dúo o grupo favorito– regional mexicano.
Entre los ausentes, Shakira ganó cancio?n favorita –pop por «Me gusta» con Anuel AA y artista favorito pop; Rauw Alejandro nuevo artista del año y Romeo Santos artista favorito– tropical.
Esta es la segunda vez que Telemundo logra realizar una ceremonia de premios presencial y en vivo en medio de una pandemia que ha mantenido cerrados teatros y centros culturales alrededor del mundo y obligado a realizar muchas premiaciones en formato virtual, parcial o totalmente pregrabadas y con los participantes conectados remotamente.
El pasado octubre, la cadena transmitió los Premios Billboard de la Música Latina desde el mismo recinto en Florida y desde entonces los organizadores incrementaron los protocolos de seguridad más allá del uso de mascarillas, las estaciones de gel antiséptico y las pruebas constantes de COVID.
Para los Latin Awards montaron seis escenarios colocados en círculo para los artistas participantes, con uno en el medio giratorio para presentadores, ganadores y un público reducido. También se esterilizaron escenarios y equipos entre actuaciones y cada artista tenía su propio micrófono.
El evento de tres horas fue conducido por la actriz y presentadora mexicana Jacqueline Bracamontes. Entre las luminarias que amenizaron la velada, Ricky Martin y Carlos Vives interpretaron su recién estrenada «Canción bonita», Carrie Underwood y David Bisbal su dueto bilingüe «Tears of Gold», Juanes su versión de «El amor después del amor» de Fito Páez, Maluma y Ziggy Marley «Tonika», y Pitbull, El Alfa, Lenier Omar Courtz y IAmChino «Ten cuidado».
Joss Favela y Ana Bárbara protagonizaron un tributo a Joan Sebastian en el que interpretaron «Eso y más», «Me gustas» y «Secreto de Amor».
Las nominaciones a los Latin Awards de este año se basaron en datos de streaming, ventas, difusión y actividad social según análisis de Billboard a través de sus aliados de MRC Data y Next Big Sound, del 17 de enero de 2020 al 21 de enero de 2021. Los ganadores fueron elegidos por votación de los fans.
La ceremonia cerró con Maluma y Piso 21 cantando «Más de la una».
