El Ministerio Público (MP) informó que dos trabajadores del Registro Nacional de las Personas (Renap) fueron ligados a proceso penal por su presunta participación en la emisión irregular de un Documento Personal de Identificación (DPI) a favor del ciudadano mexicano Fernando Farías Laguna.
Según la Fiscalía contra Delitos Transnacionales, durante la audiencia de primera declaración se presentaron indicios racionales suficientes para que el Juzgado de Turno de Guatemala resolviera ligar a proceso a los señalados.
El MP detalló que Luis Rolando López Velásquez fue procesado por el delito de incumplimiento de deberes, mientras que Yesenia Alejandra Mayén Ruano enfrentará cargos por supresión y alteración al estado civil.
EMPLEADOS DEL RENAP
De acuerdo con la investigación, ambos laboraban como operadores registrales en la oficina 213 del Renap, ubicada en San José del Golfo.
Según las autoridades, los trabajadores habrían aprovechado sus cargos para facilitar ilegalmente un DPI guatemalteco mediante una inscripción fraudulenta de nacimiento y la alteración de datos de identidad.
El MP indicó que los dos empleados fueron capturados durante diligencias de allanamiento realizadas el pasado 30 de abril como parte de la investigación.
Capturan a dos trabajadores del Renap vinculados a la emisión del DPI falso de Fernando Farías
CASO FERNANDO FARÍAS
El caso se originó tras detectarse la inscripción fraudulenta y posterior emisión de un DPI a nombre del ciudadano mexicano Fernando Farías Laguna.
Según el MP, con la identidad guatemalteca obtenida de forma irregular, Farías Laguna viajó hacia la República Argentina, donde posteriormente fue capturado por la Interpol mientras portaba el documento extendido por el Renap de Guatemala.
En México, Farías Laguna está señalado de liderar una red de tráfico de combustibles (huachicol) y se encontraba fugado desde agosto de 2025.
MEDIDAS SUSTITUTIVAS
La judicatura resolvió otorgar medidas sustitutivas a los dos procesados, incluyendo control telemático y una caución económica de Q5 mil para cada uno.
Además, según la resolución judicial, el MP tendrá un plazo de cuatro meses para continuar con la investigación y presentar el acto conclusivo correspondiente.
La fecha fijada para la entrega del acto conclusivo es el 7 de septiembre de 2026.
