FILE - In this Dec. 22, 2009 file photo Dutch coach Johan Cruyff looks on during a friendly soccer match of Catalunya against Argentina at the Camp Nou stadium in Barcelona, Spain. A spokeswoman for Johan Cruyff said on Thursday Oct. 22, 2015 the Dutch football great has lung cancer. Cruyff was a smoker until undergoing an emergency heart bypass in 1991. A three-time European footballer of the year, Cruyff was synonymous with the "Clockwork Orange" Netherlands' teams of the early 1970s whose attacking brand of Total Football earned fans around the world.(AP Photo/Manu Fernandez, File)

Por MIKE CORDER, 

LA HAYA,

Agencia AP

Johan Cruyff, una leyenda del fútbol holandés y mundial, tiene cáncer del pulmón, dijo el jueves su vocera.

«Ha estado en el hospital esta semana para realizar exámenes y se confirmó el cáncer del pulmón», dijo Carole Thate, portavoz del ex astro de Ajax y Barcelona.

No dio más detalles sobre la condición de Cruyff, y señaló que el ex futbolista de 68 años se somete a más pruebas.

Cruyff, un símbolo del «Fútbol Total» que caracterizó a Holanda en la década de los 70, fue un fumador durante su época de jugador hasta que fue operado del corazón en 1991. Después protagonizó una campaña en contra del cigarrillo.

Su carrera como futbolista comenzó en Ajax y luego llegó a Barcelona, donde primero como jugador y luego como técnico, implementó una filosofía táctica que sirvió de pilar para los éxitos recientes del club. También fue una de las estrellas que, al igual que Franz Beckenbauer y Pelé, pasó sus últimos años como jugador en Estados Unidos.

La vicepresidenta económica del Barcelona, Susana Monje, envió los mejores deseos del club a su ex jugador y entrenador.

«Nos gustaría desde el club dar un fuerte abrazo a Johan Cruyff por la situación de la que nos hemos enterado hoy, y a todos sus amigos», expresó Monje.

La FIFA también envió su apoyo, y tuiteó: «Le deseamos una pronta recuperación al incomparable JohanCruyff. Este es sólo otro reto para superar».

Elegido en tres ocasiones como el mejor futbolista europeo, Cruyff es considerado un titán del fútbol universal, a la altura de Pelé y Diego Maradona, aunque a diferencia de esos dos jamás conquistó una Copa del Mundo. El atacantes es sinónimo de la «Naranja Mecánica», el apodo de la selección holandesa de principios de los 70 cuyo estilo de ataque constante conquistó fanáticos en todo el planeta, y que perdió la final del Mundial de 1974 ante Alemania Occidental.

Con Cruyff como su emblema, Ajax ganó la Copa de Eurocopa tres años consecutivos entre 1971-73, antes de irse al Barcelona donde elevó a un equipo de mitad de tabla hasta ganar su primer campeonato nacional en una década.

Artículo anteriorRealizan allanamientos en Malacatán, por delitos electorales
Artículo siguienteMP allana municipalidad de Santa Catarina Pinula