Gran Bretaña

Por BERNARD CONDON, DAVID RISING y NICOLE WINFIELD NUEVA YORK Agencia AP En Gran Bretaña, el primer ministro Boris Johnson dio positivo por COVID-19. La residencia oficial del funcionario británico, en el número 10 de Downing Street, dijo que Johnson había exhibido síntomas leves de la enfermedad. Entretanto, España registró el viernes una cifra récord de muertes diarias por coronavirus, 769, pero un funcionario dijo que empiezan a disminuir las nuevas infecciones. Varias...

LONDRES/AP El primer ministro de Gran Bretaña, Boris Johnson, dijo este viernes que dio positivo al nuevo coronavirus, pero seguirá al frente de la respuesta nacional al brote. Johnson se sometió a la prueba siguiendo el consejo de su principal asesor médico tras mostrar síntomas leves, explicó su oficina. El mandatario está aislado en su residencia oficial, en el 10 de Downing St., y sigue liderando la respuesta del país al COVID-19,...

Por JILL LAWLESS y DANICA KIRKA LONDRES Agencia AP Carlos de Inglaterra, heredero al trono de Gran Bretaña, dio positivo al nuevo coronavirus, dijo su oficina el miércoles. El príncipe de 71 años presentaba síntomas leves del COVID-19, la enfermedad causada por el virus, y estaba aislado en una propiedad de la familia real en Escocia, explicó Clarence House. Su esposa Camila, de 72 años, dio negativo a la prueba, agregó la oficina. "El príncipe...

Por JILL LAWLESS y PAN PYLAS LONDRES Agencia (AP) El Banco de Inglaterra redujo hoy su tasa de interés de referencia en medio punto porcentual a 0.25%, como parte de un paquete de medidas de emergencia para mitigar el impacto económico de la epidemia de coronavirus. El gobierno anunció una serie de medidas a corto plazo y en forma coordinada para mantener a flote a individuos y negocios. "Hacemos todo lo posible para mantener...

Por JILL LAWLESS LONDRES Agencia AP Gran Bretaña hizo públicas hoy sus demandas iniciales para las conversaciones comerciales con la Unión Europea, entregando una amenaza velada de retirarse de la mesa de negociación si no hay avances en el plazo de cuatro meses. Los dos bandos parecen encaminarse a una complicada primera ronda de negociaciones mientras tratan de forjar una nueva relación tras la salida de Gran Bretaña del bloque, que ahora tiene...

LONDRES Agencia (AP) La familia propietaria de una casa en el suroeste de Inglaterra donde apareció una obra del artista Banksy por el Día de San Valentín cubrió el mural después de que fue vandalizado. Se añadió también una cerca temporal a la casa en Bristol y se instaló un circuito cerrado de vigilancia para proteger la obra, que muestra a una niña lanzando flores rojas con una tirachinas. El esquivo artista confirmó...

Por PAN PYLAS LONDON Agencia AP Olas gigantes cruzaban el Atlántico norte hoy y Gran Bretaña se preparaba para su segundo fin de semana consecutivo de tormentas invernales e inundaciones. El servicio meteorológico de Estados Unidos pronosticó vientos huracanados de hasta 150 kph (95 mph) y olas monstruosas que podrían superar los 30 metros (100 pies) de altura. Lluvias intensas y vientos fuertes azotaban Gran Bretaña y se pronosticó que llegarán a todas partes...

BRUSELAS Agencia AP Con un miembro menos tras la salida de Gran Bretaña, la Unión Europea propuso hoy nuevos criterios para la incorporación de más países, un tema que ha cobrado más urgencia con las recientes objeciones de Francia y Holanda a iniciar conversaciones de ampliación con dos países balcánicos. Las normas propuestas por la ejecutiva europea harían más difícil demorar el acceso a negociaciones cuando los aspirantes a entrar en el...

Por JILL LAWLESS LONDRES Agencia AP Gran Bretaña anunció hoy que tiene previsto prohibir la venta de autos nuevos a gasolina y diésel en 2035 en un intento por acelerar sus esfuerzos para atajar el cambio climático. Pero el compromiso del gobierno con la reducción de gases de efecto invernadero ha sido cuestionado por la mujer elegida por el primer ministro, Boris Johnson, para presidir una cumbre climática de Naciones Unidas, que fue...

Por DANICA KIRKA LONDRES Agencia AP Las autoridades británicas se disponen a dictar nuevas reglas para el encarcelamiento de terroristas luego que un extremista islámico apuñaló a dos personas en el sur de Londres poco después de salir de prisión, el segundo ataque de su tipo en menos de tres meses. La secretaria del Interior Priti Patel, cuyo despacho supervisa a la policía, declaró que el gobierno develará los cambios hoy. Después del...