Gran Bretaña

LONDRES Agencia (AP) Gran Bretaña prohibirá la venta de automóviles nuevos que utilicen gasolina y diésel para 2030, una década antes de su compromiso anterior, anunció el primer ministro Boris Johnson. El mandatario británico hizo la promesa como parte de los planes para una "revolución industrial verde", que afirma podría crear hasta 250.000 empleos en los sectores de energía, transporte y tecnología. El gobierno dijo que las ventas de automóviles y camionetas nuevas...

LONDRES Agencia AP El gobierno británico reportó el martes que otras 598 personas han muerto en todo el Reino Unido después de ser diagnosticadas con COVID-19, la cifra diaria más elevada desde mayo. Desde el comienzo de la pandemia, las cifras diarias difundidas los martes han sido invariablemente más altas que el promedio de 7 días debido a un evidente retraso en los reportes del fin de semana. El incremento diario elevó el...

LONDRES /AP Millones de personas en el norte de Inglaterra esperan ansiosamente saber cuánto más se endurecerán las restricciones para frenar los casos nuevos de coronavirus, luego de que uno de los principales asesores médicos del gobierno británico advirtió este domingo que el país se encuentra en una coyuntura crucial en la segunda ola de la enfermedad. El subdirector médico del país, el profesor Jonathan Van-Tam, afirmó que el Reino Unido...

LONDRES/AP Varias ciudades británicas donde las infecciones de coronavirus confirmadas han aumentado considerablemente ordenaron cierres locales. El líder del consejo de la ciudad de Leeds, en el norte de Inglaterra, afirmó que la gente tendrá prohibido reunirse con miembros de otros hogares en el interior o en traspatios. La medida afecta a más de 750.000 personas. En Cardiff, Swansea y Llanelli en Gales, se prohibirán convivencias sociales en interiores de los hogares. Mientras...

POR DANICA KIRKA y JILL LAWLESS /AP LONDRES Gran Bretaña suspendió este martes el regreso a las oficinas y declaró otras medidas para endurecer las previsiones contra el coronavirus, ante el agudo repunte de la enfermedad en el país. Al anunciar el nuevo paquete de medidas, el primer ministro Boris Johnson dijo que la gente debe trabajar desde casa si es posible, mientras que los pubs, restaurantes y otros lugares deberán cerrar...

POR DANICA KIRKA/AP LONDRES Los principales asesores médicos del gobierno británico advirtieron que el país ha pasado un punto de inflexión "de muy mala forma" en lo referente a las tasas de contagio del nuevo coronavirus. Las nuevas cifras, señalaron, indican que podría haber un aumento exponencial de casos si no se toman medidas. El director médico Chris Whitty dijo el lunes al público que la tasa va en "dirección contraria" a...

Por ELENA BECATOROS, JILL LAWLESS y NICK PERRY LONDRES Agencia AP Varios países y estados de Estados Unidos han comenzado a relajar las medidas contra el coronavirus, cada una siguiendo su propio camino pero con el objetivo común de reactivar sus economías sin provocar un nuevo pico de infecciones. Las restricciones se levantaron de forma dispar sin indicios de coordinación entre los distintos países. Algunos reanudaron las obras de construcción, que otros nunca...

Por JILL LAWLESS LONDRES Agencia AP Gran Bretaña "podría alcanzar 40.000 muertes" para cuando acabe la primera ola del brote en el país, la mayor cifra de muertos por coronavirus de Europa, debido a "errores del sistema", advirtió el viernes un destacado experto en salud pública, mientras el gobierno defendió su respuesta a la pandemia. "Vamos a enfrentar nuevas oleadas, así que debemos asegurarnos de que tenemos un sistema en funcionamiento... que nos...

Por LORI HINNANT y DANICA KIRKA LONDRES Agencia AP Estados Unidos enfrenta una semana dura, mientras que Gran Bretaña asumía el ingrato título de foco de infecciones por coronavirus más mortal de Europa, tras un aumento récord de fallecimientos en 24 horas que superó incluso a la golpeada Italia. El primer ministro británico, Boris Johnson, fue hospitalizado 10 días después de ser diagnosticado con COVID-19. Fue una "medida preventiva", señaló su oficina. Johnson...

LONDRES Agencia AP Opositores, científicos e incluso periódicos que generalmente lo apoyan, criticaron el jueves al primer ministro británico Boris Johnson por las promesas incumplidas de su gobierno de realizar más pruebas para detectar el coronavirus. El gobierno prometió hace semanas aumentar el número de tests a 10.000 por día y para mediados de abril a 25.000 diarios. Pero el avance es lento. El gobierno informó que se realizaron 10.412 pruebas el...