DEPORTADO

Por SONIA PÉREZ D. Y GISELA SALOMON/AP Un exsoldado de las fuerzas especiales de Guatemala que en 1982 participó en una masacre que dejó al menos 200 muertos fue deportado al país luego de haber cumplido una condena de diez años de prisión en Estados Unidos. Gilberto Jordán, de 64 años, había sido sentenciado en 2010 por haber mentido sobre la masacre de Dos Erres, en el departamento norteño de Petén,...

POR NOMAAN MERCHANT/AP HOUSTON Un juez federal rechazó este lunes una moción de emergencia para que ordene que un niño guatemalteco de 5 años que se encuentra en un centro de detención no sea deportado antes de que lo evalúe un neurólogo pediátrico, según activistas. Los abogados de la familia del menor planean apelar el fallo del juez Stephen V. Wilson durante una audiencia a realizarse en la Corte Federal de Apelaciones...