AP

Un hombre mató a tiros a 16 personas en un local de bolos y en un bar de Lewiston, Maine, el miércoles por la noche, sumiendo en caos a la segunda ciudad más grande del estado. El sospechoso seguía prófugo, y las autoridades ordenaron a los residentes y propietarios de negocios que permanecieran en interiores, fuera de las calles. Dos funcionarios policiales dijeron a The Associated Press que decenas de...

El padre de una estudiante de Virginia que fue agredida sexualmente en el baño de su escuela secundaria fue indultado, luego de que su arresto hace dos años mientras protestaba en una reunión de la junta escolar se convirtió en un detonante en el impulso conservador para aumentar la participación de los padres en la educación pública. El gobernador republicano de Virginia, Glenn Youngkin, anunció en Fox News el domingo...

Cientos de trabajadores de comercios hicieron huelga el lunes en España en una nueva ronda de protestas contra el gigante de la moda H&M Group, lo que amplió una serie de cierres de tiendas en plena temporada de rebajas veraniegas. Más de 4.000 empleados en España de las firmas de la compañía multinacional sueca, como H&M, Other Stories y COS, reclamaban subidas salariales en línea con el coste más alto...

Instagram está bloqueando del acceso público mensajes que mencionan el aborto, y en algunos casos requiere que sus usuarios confirmen su edad antes de permitirles ver mensajes que ofrecen información sobre el procedimiento. En el transcurso del día, varias cuentas en Instagram administradas por grupos de defensa del derecho al aborto han visto que sus mensajes o historias quedan ocultos con una advertencia que describe el contenido como “contenido delicado”. En...

Al menos ocho personas fallecieron y varias más resultaron heridas en lo que las autoridades describieron como una avalancha durante la actuación del rapero Travis Scott en el festival de música Astroworld en Houston. Las autoridades declararon un “incidente con múltiples víctimas” poco después de las 21:00 horas del viernes, en la primera jornada del evento a la que se estima que acudieron 50.000 personas, explicó el jefe de los...

NEWQUAY, Inglaterra/AP El presidente francés Emmanuel Macron expresó el domingo su aprecio por el retorno de Estados Unidos al escenario mundial y agradeció al presidente Joe Biden por el apoyo que le ha dado a la Unión Europea en particular. Las declaraciones de Macron fueron una crítica implícita a las políticas de Donald Trump, el anterior mandatario estadounidense cuya postura nacionalista y aislacionista alienó a los aliados europeos. Con Biden, “hemos redescubierto...

Por Agencia AP Enormes explosiones sacudieron  Beirut, la capital libanesa, hiriendo a varias personas y causando daños generalizados. Georges Kettaneh, funcionario de la Cruz Roja Libanesa, dijo que había cientos de personas afectadas, incluyendo heridos y muertos, pero no dio más detalles. La Agencia AP ha publicado fotografías impactantes de los destrozos provocados por las explosiones.

POR SONIA PÉREZ D. /AP CIUDAD DE GUATEMALA Nadie acudió a reclamarlos. No tuvieron velas, flores, ni tampoco una plegaria final de sus familiares. Más de sesenta personas que murieron por el nuevo coronavirus en Guatemala han sido enterradas sin identificar. Los hospitales guatemaltecos dicen que han tenido que sepultar a docenas de víctimas de COVID-19 en esas circunstancias. Uno de los más grandes está creando archivos y haciendo fotografías de algunos...

POR REDACCIÓN LA HORA lahora@lahora.com.gt Según la agencia AP, el excandidato presidencial, Manuel Baldizón, se declaró culpable en una corte de Estados Unidos por el delito de lavado de dinero y fue sentenciado a más de cuatro años de cárcel en ese país. La información se conoció junto a la detención en Miami del director del Banco de Crédito de Guatemala, Álvaro Estuardo Cobar Bustamante, bajo acusaciones de lavado de dinero, quien...

POR DARLENE SUPERVILLE /AP RABAT, MARRUECOS Ivanka Trump comparte la opinión de su padre de que la investigación para un juicio político de la Cámara de Representantes es un intento para darle la vuelta a la elección de 2016, pero en una entrevista con “The Associated Press”, difirió del presidente Donald Trump al decir que la identidad del informante "no es particularmente relevante". El presidente republicano y algunos de sus aliados han...