Catalina Barrios y Barrios
Escritora e Investigadora
Uno: ingrato e idiota, ojos de ratón, desvaída figura, aindiado, esmirriado, mequetrefe, flacuchento, medio tísico, de bigotito hitleriano, de voz delgada y desigual, enclenque, contrahecho, de sonrisita servil, desprovisto de carácter, una mediocridad, pelele de Washington, carita implorante, pobre diablo, hijo de mala madre, mamarracho enamorado, Caca, cara de hacha, bravo, bastardo.
Otros: Arbenz, mudo, mediocre, sin autoridad, Arbencito, Arbencista para insultar.
Arévalo, figura decorativa, hijo de p… (pag.84).
Dulles, carnicero de Grecia.
Ydígoras, el canalla.
Más: canallas, flacos, alargados, boca de cocodrilo, fantoches, cerdos, de tono agrio, serpientes, presidentes asquerosos, obesos, pervertidos, cubanos forajidos, gringos brutos, periodistas del montón, poetastros, escribidores, prensa liberal pura mierda, periodistas muñecos de un titiritero genial, pobre imbécil, patas de orangután, oficial oscuro, hombre con huevos de elefante, pintores, músicos y poetas pobretones de vida bohemia, hombre calvo con bigotes de charro mexicano, ser esquelético se rascaba la cabeza para aplastar los piojos, boca abierta de par en par, lengua como lija, hombre enorme, mal vestido, sin corbata, sin afeitarse, con una casaca descolorida Ubico con delirios de grandeza. ‘
Barrendero, indita silenciosa, descalzo, con camisa rota.
Odilia, poco agraciada e insolvente, fierecilla, intrigante, ojos que echaban centellas, con Martita guerra carcomida.
Mujeres: parían varones esqueléticos que nacían medio muertos, de mujeres flaquitas, puro hueso y pellejo, un adefesio, prostitutas baratas y ridículas, inditas putas que hablaban dialecto, que chapurreaban el español, Josefina, con huipil que llevaba un quetzal bordado, y faja de falda campesina.
Guatemala, país pequeño, de cosas raras, lúgubre, de calles oscuras, barrios promiscuos, carreteras llenas de agujeros, ciudad vieja, con mayoría de indios, mercenarios pulguientos, indios uniformados, de oficinas tristes con orejas o soplones, circo de farsantes, amasijo de mentiras, cartas llenas de faltas de ortografía.
Diminutivos, (cualidad de disminuir) jardincito, puertecita, frutilla, sobrecito, hombrecillo, puñadito, trabajitos, pastelitos, soldadito, papelito, banderitas, hotelito, avioncitos, cuartelillo, barcito, un poquito, risita, sonrisita, callejuelas, bigotito. Etc.
Nota: Tiempos recios de Mario Vargas Llosa (2019)
