Dra. Ana Cristina Morales Modenesi
Ser original significa la cualidad de una persona o cosa que no copia ni imita a los demás. Ser original es valorado en el arte y la ciencia entre otros. Sin embargo, no todas las culturas lo consideran de la misma manera, ya que se describe que en ciertas culturas es más importante la tradición que la creatividad o la innovación.
La originalidad considerando su carácter de novedoso es difícil de precisar, ya que las ideas existen allí y están disponibles para todos. Pertenecientes a un inconsciente colectivo. El escritor alemán, Goethe, considera que la originalidad no consiste en decir cosas nuevas, sino decirlas como si nunca hubiesen sido dichas por otro.
Es de considerar, que la imitación constituye una manera de aprendizaje. También que dentro de la sociedad con el advenimiento de las nuevas tecnologías que facilitan el acceso de información. La imitación florece con mayor espontaneidad. Surgiendo con ello, la cultura del “copiar y pegar”. En consecuencia, disminuye el ejercicio de la lectura, de procesos de desarrollo de pensamiento crítico y los espacios de reflexión que estimulan la imaginación y la creatividad.
Ya José Milla, escritor guatemalteco del siglo XIX. Nos comenta algo de esto de la imitación vs. originalidad. Nos expresó: “Siempre se ha dicho que los guatemaltecos tienen el talento de la imitación y no el de la invención. En esa cualidad nos parecemos a los chinos. Media humanidad se pasa remedando a la otra media. Son muchas cosas las que se hacen por imitación: hasta las quiebras, hasta los suicidios, que son una especie de bancarrotas. Todos somos alternativamente originales y copias. Y seguiremos siéndolo hasta la muerte, con la cual no haremos más que imitar a los que ya nos precedieron”.
Agusto Monterroso, escritor guatemalteco, escribe un cuento de una rana que deseaba ser auténtica. Y se esforzaba por destacar en su más importante característica, saltaba muy alto y sus ancas eran muy fuertes. En el momento de su muerte, logra escuchar a un hombre que expresa que sus ancas eran muy sabrosas y que se parecían a la carne de pollo. Gran decepción, con el tema de originalidad.