General Richardson, del Comando Sur habla de democracia: Ejército de GT honró Constitución

Por
-

La Comandante del Comando Sur y General del Ejército de Estados Unidos, Laura Richardson, conversó con el director de La Hora Pedro Pablo Marroquín, quien destacó que en Guatemala conversó sobre los desafíos de seguridad y los desafíos que están impactando a la región.

La General también expresó que su criterio el Ejército guatemalteco honro y respetó la constitución del país, «la constitución es para el pueblo, no para una persona, y ese proceso de democracia fue la guía a través de todo eso, y ahora tenemos este resultado y estamos muy, muy orgullosos de lo que lograron», afirmó al hablar de la democracia y la defensa de la misma.

Asimismo, anotó que la seguridad portuaria para los países de la región es una cuestión de seguridad nacional. Y que con el flujo de carga que entra y sale, es importante asegurarse de que esa carga sea legítima y no ilegal.

Para la General también, «hay oportunidades en todas las democracias que están en esta región», mientras destacó que la misma está siendo atacada globalmente, «algunos adversarios estratégicos se levantan todos los días tratando de socavar la democracia, socavar las instituciones democráticas y reemplazar la democracia».

La Hora: Hoy nos hemos reunido con la Comandante General, Laura Richardson, del Comando Sur de los Estados Unidos. General, gracias por recibirnos. La Conferencia de Seguridad Centroamericana se llevó a cabo hoy, y hablaremos de eso en un momento. Usted también se reunió con autoridades guatemaltecas. ¿Cuál fue el tema principal abordado con el Presidente y otros funcionarios públicos?

Laura Richardson: Bueno, en primer lugar, es un honor, Pedro, estar aquí en Guatemala. Muchas gracias por la cálida bienvenida tanto de tu parte como de tu país, y de todos los funcionarios guatemaltecos con los que he tenido el placer de reunirme, así como por tener la oportunidad de conocer el país y sus paisajes ayer, desde la Ciudad de Guatemala hasta el puerto. Es simplemente hermoso.

Conversamos sobre los desafíos de seguridad y los desafíos que están impactando a la región, y a las 28 democracias afines que trabajan estrechamente para contrarrestar estas amenazas. Este es nuestro hemisferio, y todos tenemos la responsabilidad de protegerlo.

L.H.: El crimen organizado transnacional es una amenaza real. Hoy habló sobre los ciberataques y mencionó que solo en Latinoamérica se registró el 12 por ciento de ellos. Usted hizo un llamado a adoptar las medidas del siglo XXI. ¿Qué significa eso y cómo cree que debería abordarse?

L.R.: Bueno, lo que discutimos es que, con los ciberataques, no puedes ver los ataques. No hay alarmas que suenen para alertarte de que algo está sucediendo, no hay una movilización de fuerzas militares o algo así. Normalmente podrías ver algo así si algo se estuviera movilizando en una frontera. Verías ese aumento gradual y luego podrías darte cuenta de que podría haber un ataque en camino.

¿Cómo puedes lanzar una advertencia y estar preparado para un ciberataque cuando no puedes verlo? No hay nada que te alerte de que algo va a suceder. Entonces, ¿Cómo trabajamos juntos y establecemos esas mejores prácticas que ya están disponibles para fortalecer y asegurar las redes, proteger la información y los datos de los ciudadanos?

En la entrevista la general del Ejército de EE.UU., Laura Richardson habló de los puntos que abordo en el país por su visita.
En la entrevista la general del Ejército de EE.UU., Laura Richardson habló de los puntos que abordo en el país por su visita. Foto: José Orozco/La Hora

L.H.: Y usted también dijo, y cito: «Con urgencia, debemos avanzar juntos como el Equipo de la Democracia para demostrar que las democracias pueden responder a las necesidades de su pueblo «. A pesar de que enfrentó mucha presión, el ejército guatemalteco desempeñó un papel crucial en la defensa de la democracia el año pasado. ¿Cuál es su mensaje para esos hombres y mujeres honestos en el ejército?

L.R.: Bueno, estoy muy orgullosa de lo que hizo el ejército guatemalteco. Honraron la constitución de su país y respetaron eso. La constitución es para el pueblo, no para una persona, y ese proceso de democracia fue la guía a través de todo eso, y ahora tenemos este resultado y estamos muy, muy orgullosos de lo que lograron.

L.H.: La inmigración ilegal es un tema clave para nuestros países. Una buena democracia incluye oportunidades para su gente, y sabemos que hay trabajo por hacer. Pero déjame preguntarle esto, ¿Los traficantes de personas que transportan migrantes son parte de una organización más amplia? ¿Está la industria de las drogas involucrada o relacionada de alguna manera en el contrabando de migrantes?

L.R.: Diría que las organizaciones criminales transnacionales se han vuelto más poderosas y fuertes, han diversificado su cartera. No se trata solo del tráfico de drogas, sino también de seres humanos, productos falsificados, pesca ilegal, tala ilegal, minería ilegal, y cada país de esta región se ve afectado en cierto nivel por las organizaciones criminales transnacionales.

Entonces, ¿cómo podemos trabajar mejor juntos para compartir información y trabajar de manera más efectiva para erradicar esto y eliminarlo?

L.H.: ¿Siente Estados Unidos que los países en el hemisferio han sido capaces de colaborar y trabajar junto con el ejército estadounidense?

L.R.: Creo que a medida que trabajamos hacia la búsqueda de soluciones, como democracias que se respetan mutuamente y respetan los derechos y la soberanía de cada uno, encontraremos soluciones que beneficien y se adapten a cada país; porque cada país es diferente y el impacto que recibe por parte de las organizaciones criminales transnacionales varia.

Y al final del día, para el Equipo de la Democracia, ¿cómo puede la colaboración y el trabajo conjunto resolver ese problema? Creo que siempre podemos hacer más porque la tecnología y la innovación cambian, y eso es de lo que conversábamos hoy en nuestra Conferencia de Seguridad Centroamericana, la importancia de mantenernos a la vanguardia y aprovechar la tecnología emergente para ayudar a contrarrestar las amenazas de manera más efectiva juntos.

La jefa del Comando Sur de EE.UU., se refirió a temas de migración y otros.
La jefa del Comando Sur de EE.UU., se refirió a temas de migración y otros. Foto: José Orozco/La Hora

L.H.: Ayer, con respecto a la visita que mencionó, gracias por llevarme al viaje al Puerto de Santo Tomás, Izabal. ¿Es la seguridad portuaria en todos los niveles un asunto de seguridad nacional para Estados Unidos?

L.R.: Creo que la seguridad portuaria para todos nuestros países es una cuestión de seguridad nacional. Y con el flujo de carga que entra y sale, es importante asegurarse de que esa carga sea legítima y no ilegal.

Ser capaz de detectar y eliminar la carga maliciosa, así como asegurar los puertos y los métodos de entrada y salida de la carga, es muy importante para la seguridad nacional de los países, pero también porque esas mercancías y cosas similares terminan en otros países.

Entonces, nuevamente, esto nos afecta a todos. Por lo tanto, trabajar hacia una solución en la que todos estemos de acuerdo y a su vez, aprovechemos las mejores prácticas, como parte del Equipo para la Democracia, ¿cierto? Porque cuanto más seguros estén todos nuestros países, más seguros estaremos todos nosotros.

L.H.: General, ¿estuvo satisfecho con los avances que vio ayer?

L.R.: Me quedé impresionada con los avances que vi ayer. Muy impresionada.

L.H.: También fuimos a la frontera con Honduras, y compartió un momento especial con una familia de Venezuela, un padre y tres hijos. Dos preguntas para cerrar. ¿Cuáles fueron los principales problemas que vio en la frontera?

L.R.: Con respecto a la frontera, he estado en muchas fronteras. He estado en la frontera suroeste de los Estados Unidos. He estado en la frontera de Colombia con Panamá. He estado en ambos lados. He conocido a muchas familias y les he preguntado a dónde van, por qué se están movilizando, cuánto tiempo llevan viajando, cuánto les costó viajar, cuáles fueron los gastos, qué dificultades tuvieron, esto para poder entender de dónde vienen, por qué se fueron, por qué estaban pasando por esta dificultad, y al final, todos estaban tratando de encontrar una vida mejor. Quieren comida, quieren atención médica, quieren sentirse seguros, quieren estar protegidos. Entonces, ¿cómo ayudamos a las familias en toda esta región para que no sientan que tienen que irse a otro lugar?

L.H.: Eso es lo que quería preguntar. Qué significó para usted, aquí de primera mano el día de ayer, que la gente esté huyendo de dictaduras y corrupción, y esté buscando algún tipo de esperanza si llegan al suelo estadounidense.

L.R.: Déjame decirte que tengo una firme creencia de que esta región, el Hemisferio Occidental, hace unos 10 años, se hablaba mucho sobre su capacidad para alimentar y abastecer al mundo.

Y todo el potencial para esta región está aquí. Más del 50 por ciento de la soja se cultiva en esta región. El maíz dulce representa más del 30 por ciento de la producción mundial. Elementos de tierras raras. El oro y el cobre son más del 60 por ciento del litio del mundo. Petróleo ligero dulce, petróleo pesado. Todas estas cosas están aquí. El Amazonas, los pulmones del mundo. El 31 por ciento del agua dulce del mundo.

Todos los ingredientes están aquí para alimentar y abastecer al mundo. Debemos invertir, y elevar esto a un punto donde las familias no estén intentando ir a otro lugar para alcanzar sus sueños. Su sueño estaría aquí, en las Américas, debido a todo lo que América tiene para ofrecer.

L.H.: ¿Considera que en los próximos meses podría observarse un avance significativo para que las personas puedan encontrar un refugio seguro en países como Guatemala o México, antes de llegar a Estados Unidos?

L.R.: Creo que hay oportunidades en todas las democracias que están en esta región. Creo que la democracia está siendo atacada globalmente, y algunos adversarios estratégicos se levantan todos los días tratando de socavar la democracia, socavar las instituciones democráticas y reemplazar la democracia.

Debemos colaborar de forma más efectiva y no permitir que las organizaciones criminales transnacionales intenten socavar las democracias. Además, debemos responder a las necesidades de las personas. Podemos lograrlo. No es demasiado difícil, pero debemos trabajar juntos de mejor forma. Y creo que podemos lograrlo.

L.H.: Muchas gracias, General. Gracias por su tiempo.