La Policía Nacional Civil (PNC) informó sobre la captura de los padres de uno de los 20 privados de libertad que se fugaron del Centro de Detención para Hombres Fraijanes II.
Según informó la PNC, se trata de los progenitores de José Carmelo Sinay Ortiz, alias “El Inquieto”, quienes fueron detenidos durante un cateo realizado en la aldea El Pajón, zona 7 de Santa Catarina Pinula.
El operativo estuvo a cargo de agentes de la División Nacional contra el Desarrollo Criminal de las Pandillas (Dipanda) en coordinación con fiscales del Ministerio Público (MP).
Los capturados fueron identificados como Irma Yolanda Ortiz Peralta, de 63 años, y Carmen Sinay López, de 65 años, ambos con orden de captura vigente por los delitos de conspiración para el asesinato y asociación ilícita, emitida por un juez en Guatemala el 10 de julio de 2015.
La PNC destacó que “El Inquieto” continúa prófugo tras su fuga del centro carcelario Fraijanes II y también cuenta con una orden de aprehensión por los mismos delitos.
2025: 289 días de trabajo fuerte y firme 💪#Allanamientos 🚨
La Fiscalía Municipal de Santa Catarina Pinula en coordinación con el fiscal regional metropolitano y con acompañamiento de la Policía Nacional Civil llevó a cabo diligencia de allanamiento, inspección registro y… pic.twitter.com/e3ySUm0bjq
— MP de Guatemala (@MPguatemala) October 17, 2025
Fuentes allegadas a Gobernación: El día de la fuga las cámaras estaban dirigidas para arriba