Google comenzó a reflejar en su servicio de mapas el nombre Lago América en lugar de Lago Ontario para las personas que utilizan la plataforma desde Estados Unidos, según informó el Sistema de Información de Nombres Geográficos (GNIS).
La modificación se produce después de que el presidente estadounidense, Donald Trump, firmara una orden ejecutiva para cambiar la denominación de este cuerpo de agua que comparten Estados Unidos y Canadá, de acuerdo con EFE.
Google informó que sus mapas utilizan el nombre establecido por esa entidad para los usuarios que se conectan desde territorio estadounidense.
EL NOMBRE DEPENDERÁ DEL PAÍS
Google explica que, la modificación no se aplicará de la misma manera para todos los usuarios. Quienes consulten Google Maps desde Canadá continuarán viendo Lago Ontario, mientras que las personas que accedan desde otros países encontrarán ambas denominaciones.
La decisión sigue un precedente ocurrido en 2025, cuando Google también modificó la denominación del Golfo de México para los usuarios estadounidenses después de que Trump ordenara llamarlo Golfo de América.
How the Geographic Names Information System (GNIS) Lake Ontario/Lake America name change in the US will appear on Google Maps pic.twitter.com/nFw80TwaqH
— News from Google (@NewsFromGoogle) August 30, 2026
CAMBIO OCURRE EN MEDIO DE TENSIONES COMERCIALES
La modificación del nombre del lago ocurre mientras las relaciones entre Estados Unidos y Canadá atraviesan un nuevo periodo de tensión.
Los desacuerdos entre ambos gobiernos aumentaron después del fracaso de las negociaciones comerciales durante este mes. Como consecuencia, Estados Unidos comenzó a aplicar desde el 22 de agosto nuevos aranceles del 50 % a diversos productos canadienses, señala EFE.
Ottawa, por su parte, anunció que responderá con sus propios impuestos aduaneros, los cuales entrarán en vigor el 8 de septiembre.
Según Britannica, el Lago Ontario forma parte de la frontera entre ambos países, por lo que la decisión sobre su denominación también se produce en un contexto de creciente disputa política y comercial entre Washington y Ottawa.
