HARRISON, Nueva Jersey, EE.UU.
AP
Bradley Wright-Phillips anotó en los descuentos del partido y los Red Bulls de Nueva York superaron ayer 1-0 al D.C. United para avanzar a la final de la Conferencia del Este en la MLS, donde se medirán al Crew de Columbus.
En el Oeste, FC Dallas consiguió su boleto a la final, tras imponerse por penales a los Sounders de Seattle. Ahora se medirá a Portland, que ganó a Vancouver 2-0.
Nueva York, que se impuso por 1-0 en el encuentro de ida disputado la semana pasada en Washington, avanzó con un marcador global de 2-0. Es la segunda vez consecutiva que elimina al conjunto capitalino en las semifinales de conferencia.
Columbus avanzó gracias a una victoria sobre el Impact de Montreal, en tiempo extra.
El gol de Wright-Phillips llegó al segundo minuto de los descuentos, cuando el United se lanzaba al frente con desesperación en busca del tanto que obligara al alargue.
Tras recibir un pase del argentino Gonzalo Verón, quien entró como reemplazo en el segundo tiempo, el delantero inglés dribló al arquero Bill Hamid y envió el balón a las redes.
Kei Kamara marcó a los 111 minutos para que Crew consiguiera el triunfo en el alargue.
El Crew, segundo del Este en la temporada regular detrás de los Red Bulls, se impuso por 4-3 en el marcador global. El partido de ida contra los Red Bulls se realizará el 22 de noviembre, en Columbus.
En la ida, Montreal se había impuesto por 2-1.
Ethan Finay abrió el marcador en la vuelta por el Crew, y marcó también el gol que significó el 2-1. El Impact igualó provisionalmente con una diana de Dilly Duka.
Dallas obligó a la prórroga con un tanto de Walker Zimmerman en los descuentos, que empató 3-3 el marcador global. En la serie de penales, Zimmerman convirtió el tiro decisivo.
Portland, por su parte, cerró el pase a la segunda final de conferencia en la historia de la franquicia tras derrotar por 2-0 a los Vancouver Whitecaps. Fanendo Adi, a pase del argentino Diego Valeri, a los 31 minutos y el colombiano Diego Chara en el descuento de la segunda parte lograron los tantos de los Timbers.
Tras el empate sin goles de la ida, Portland logró el crucial primer tanto a domicilio tras el dominio inicial de su rival. Valeri se liberó de su defensa en la línea de fondo y encontró a Adi solo en el medio del área pequeña. El arquero de Vancouver, David Ousted, no pudo atajar el disparo de izquierdas que silenció a los 27.837 seguidores que ocupaban la grada del BC Place para ver la primera participación de los Whitecaps en los playoffs de la MLS.
La ida de la final en el Oeste se disputará el 22 de noviembre, cuando Dallas enfrente a Portland como visitante.
