POR MARIELA CASTAÑÓN
mcastanon@lahora.com.gt
MATAN A DOS PERSONAS
Dos personas murieron violentamente este mediodía en el kilómetro 133.5 de la ruta al Atlántico, informaron los Bomberos Municipales Departamentales.
Los socorristas identificaron a uno de los fallecidos como Carlos Roberto Flores, de aproximadamente 19 años. El otro joven muerto no fue posible identificarlo, únicamente se conoció que vestía una playera blanca, pantalón azul y tenis blancos.
JOVEN MUERE EN ZONA 18
Jared Miguel Orellana Lemus, de 18 años, murió en el Hospital General San Juan de Dios, tras ser herido con arma de fuego en la 11 calle y 11 avenida del asentamiento El Esfuerzo, en San Rafael II, zona 18.
Familiares de Orellana dijeron a la Policía, desconocer las razones por las que el joven fue asesinado.
INCENDIO PROVOCA PÉRDIDAS MATERIALES
Un incendio se originó en las bodegas de un restaurante ubicado en el kilómetro 102 de la ruta Interamericana, informaron los Bomberos Voluntarios.
Amalia Cotzal, propietaria del negocio, dijo a los socorristas que estimaba las pérdidas materiales en Q25 mil.