FILE - In this May 10, 2016, file photo, North Korean leader Kim Jong Un waves at parade participants at the Kim Il Sung Square in Pyongyang, North Korea. Chinese websites are censoring "Kim Fatty the Third," a nickname widely used to disparage Kim, after officials from his country reportedly conveyed their displeasure in a meeting with their Chinese counterparts. (AP Photo/Wong Maye-E, File)

BEIJING
AP

Los sitios web chinos censuraron el apodo «Kim Gordito el Tercero», un apodo muy habitual utilizado para despreciar al líder norcoreano Kim Jong Un, después de que las autoridades del país expresaran supuestamente su descontento en una reunión con sus homólogos chinos.

Las búsquedas de las palabras en chino «Jin San Pang» en el buscador Baidu y la plataforma de microblogs Weibo no ofrecieron resultados esta semana.

El apodo se burla de la envergadura de Kim y de su condición como tercera generación de Kim en gobernar la única dinastía comunista hereditaria del mundo. Resulta especialmente popular entre los chinos jóvenes e irreverentes que tienden a menospreciar al supuesto aliado de su país.

Las relaciones entre China y Corea del Norte se han tensado debido al programa nuclear norcoreano.

Artículo anteriorDiputados increpan y publican fotos de activistas
Artículo siguienteSBS señala que no ha contratado a 161 asesores